Rename automation flow

First, open the automation flow.

Top right of the automation flow, you'll see a hamburger icon.

Click that, and directly underneath it, you'll see a pencil icon.

Click it and you'll be able to edit the name of the Automation/Workflow.